EM CONSTRUÇÃO - LEILÃO ABRE DIA 1 MAIO ÀS 9H00
UNDER CONSTRUCTION - AUCTION OPENS MAY 1ST AT 9:00AM
PARA ENTRAR NO LEILÃO CLICKAR NAS CATEGORIAS
◀️ À ESQUERDA NOS COMPUTADORES
EM CIMA NOS TELEMÓVEIS 🔼
****************************************************************************
TO GET INTO THE AUCTION CLICK CATHEGORIES
◀️LEFT ON COMPUTERS
UP ON MOBILES 🔼
Leilão de peças de diversos artistas para angariação de fundos para enviar 100% do valor angariado para organizações que fazem trabalho de campo em Gaza e na Cisjordânia: ELE ELNA ELAK, Palestine Film Institute, Masharawi Fund, SkatePal, Seeds of Hope Educational Tent e Animator Hanneen.
Há excepções: Nas peças dos artistas Palestinianos KHALED JARRAR e AHMAD ADAWI, o valor da licitação base irá directamente para eles, e só o excedente será doado às instituições acima mencionadas.
Datas: de 1 a 17 de maio de 2025 - licitações online
Exposição Porto - 1 e 2 de maio na Mala Voadora
Exposição Braga - 9 e 10 de maio no Juno
Exposição Lisboa - 15, 16 e 17 de maio na Casa do Comum
Os pagamentos podem ser feitos através de transferência bancária ou Mbway
NOTA: o valor dos envios das obras são orçamentados caso a caso.
As entregas nas cidades do Porto ou Lisboa poderão ser gratuitas, caso a peça adquirida se encontre nessa cidade (ver info em cada peça) e desde que em zonas centrais, com data e hora combinadas entre a organização e o comprador. Entregas fora deste âmbito são da responsabilidade do comprador e serão orçamentadas tendo em conta o local de entrega, dimensões e peso da obra a enviar.
ENGLISH VERSION
Auction of works by various artists to raise funds to send 100% of the proceeds to organizations that do fieldwork in Gaza and the West Bank: ELE ELNA ELAK, Palestine Film Institute, Masharawi Fund, SkatePal, Seeds of Hope Educational Tent and Animator Hanneen.
There are exceptions: For pieces by Palestinian artists KHALED JARRAR and AHMAD ADAWI, the base bid amount will go directly to them, and only the surplus will be donated to the above-mentioned institutions.
Dates: May 1-17, 2025 - online bidding
Porto Exhibition - May 1st and 2nd at Mala Voadora
Braga Exhibition - May 9th and 10th at Juno
Lisbon Exhibition - May 15, 16 and 17 at Casa do Comum
Payments can be made via bank transfer or Mbway
NOTE: the shipping costs are evaluated on a case-by-case basis.
Deliveries to the cities of Porto or Lisbon may be free of charge, if the purchased item is in that city (see information on each item) and as long as it is in central areas, with date and time agreed between the organization and the buyer. Deliveries outside this scope are the responsibility of the buyer and will be quoted taking into account the delivery location, dimensions and weight of the work to be sent.