Vous pouvez aider à assurer que le journalisme local de haute qualité continue d'être disponible dans la vallée de Châteauguay en faisant une mise à prix ou simplement en faisant un don. Le Gleaner fournit des informations locales sur tout, tout le monde et partout dans la région, un service que vous ne pouvez obtenir nulle part ailleurs.
En plus de soutenir cet organisme d'information à but non lucratif, une enchère gagnante sur l'un des nombreux articles de vente aux enchères offerts par des entreprises locales pourrait vous aider à démarrer vos achats de Noël (ou peut-être à vous offrir un cadeau bien mérité !).
Si vous souhaitez soutenir le Gleaner mais que vous n'habitez pas dans la région, sachez que vous pouvez faire un don direct en cliquant sur "Fund-a-need and more/Donate" dans le menu de droite.
L'équipe du Gleaner tient à remercier la communauté pour tout le soutien qu'elle lui a apporté jusqu'à présent, sans lequel son travail ne serait pas possible !
You can help ensure that high-quality local journalism continues to be available in the Chateauguay Valley by bidding or simply by making a donation. The Gleaner supplies local news about everyone, everything, and everywhere in the Valley, a service you cannot get anywhere else.
In addition to supporting this non-profit news organization, a winning bid on one of the many wonderful auction items donated by local businesses could help you kick-start your holiday shopping (or perhaps secure a well-deserveed gift to yourself!).
If you would like to support The Gleaner but live out of the area, please note that you can make a straight donation be clicking on "Fund-a-need and more/Donate" in the menu at right.
The Gleaner's team would like to thank the community for all the support we have received to date, our work would not be possible without it!